Археологи обнаружили на раскопках в Великом Новгороде берестяную грамоту с неизвестным ранее древнерусским ругательством, сообщается на сайте Новгородского государственного музея-заповедника. В грамоте, найденной в слое земли первой половины XIV века, написано: "уов ортимие уо поска три берековесеке". Новым оказалось слово "посак", которое академик Андрей Зализняк на основе псковских и тверских говоров определил как "вор", "мошенник". "Берковец" ("берековесеке") — известная мера веса мёда или зерна. По мнению специалистов-языковедов, автор ругается и сетует: мол, обокрали. Что и говорить, любили наши предки крепкое словцо!
10 самых крепких древнерусских ругательств-обзывательств.
Мордофиля
Так называли в старину неумных чванливых людей, умеющих пустить пыль в глаза.
Захухря
Это синоним современного неряхи — нечёсаного растрёпанного человека.
Расщеколда
В Древной Руси — болтливая баба, которую хлебом не корми, дай только выговориться.
Бзыря
Человек бешеного нрава, повеса, гуляка, которому всё трын-трава.
Трупёрда
Так назвали неповоротливую полную женщину, к тому же медленно соображающую.
Тартыга
Это пьяница, человек, который каждый день употребляет горячительные напитки.
Курощуп
Уничижительное прозвище мужчины, охочего до женского пола. В переводе на современный язык — бабник.
Пыня
Гордая, надутая, недоступная женщина, к которой не подступишься.
Ёнда
Так в Древней Руси звали распутных женщин, меняющих мужчин как перчатки.
Фуфлыга
Невзрачного маленького мужичка, к тому же безответного, обзывали: "Эй, фуфлыга!"
10 самых крепких древнерусских ругательств-обзывательств.
Мордофиля
Так называли в старину неумных чванливых людей, умеющих пустить пыль в глаза.
Захухря
Это синоним современного неряхи — нечёсаного растрёпанного человека.
Расщеколда
В Древной Руси — болтливая баба, которую хлебом не корми, дай только выговориться.
Бзыря
Человек бешеного нрава, повеса, гуляка, которому всё трын-трава.
Трупёрда
Так назвали неповоротливую полную женщину, к тому же медленно соображающую.
Тартыга
Это пьяница, человек, который каждый день употребляет горячительные напитки.
Курощуп
Уничижительное прозвище мужчины, охочего до женского пола. В переводе на современный язык — бабник.
Пыня
Гордая, надутая, недоступная женщина, к которой не подступишься.
Ёнда
Так в Древней Руси звали распутных женщин, меняющих мужчин как перчатки.
Фуфлыга
Невзрачного маленького мужичка, к тому же безответного, обзывали: "Эй, фуфлыга!"
