вы путаете горячее с холодным.
причем здесь адсл модем и эта приблуда?
это два разных устройства, которые должны быть.
этот перезодник, сам по себе просто преобразует один протокол в другой (грубо говоря), в интернет сам он не выходит (для этого использовать можно например ADSL модем, изернет подключение или что-либо другое).
поэтому, я так понимаю, вам нужна схема самого этого преобразователя? чтоб сделать его самому?